Honnêteté brutale, punition pour le gaspillage?