TORAH AND DEJA VU